How to know if your culture needs work

a close up view of a green surface with wavy lines

We know that workplace culture has a defining impact on strategy delivery, but how do you know if your culture is hindering performance so much that it needs investment and focus? Is an engagement survey enough to read the signs?